范文:
【德语电子邮件格式范文】
Sehr geehrte/r Frau/Herr [Anrede, z.B. Frau Meier oder Herr M眉ller],
Betreff: [Thema des EMail, z.B. Antrag auf Praktikum]
Sehr geehrte/r [Name des Empf盲ngers],
ich hoffe, es geht Ihnen gut. Mit diesem Schreiben m枚chte ich Ihnen [Begr眉ndung f眉r das Schreiben, z.B. den Antrag auf eine bestimmte Dienstleistung oder eine Anfrage] unterbreiten.
[Hier beginnt der Hauptteil des EMail, in dem Sie Ihre Anfrage, Information oder Begr眉ndung detailliert darstellen.]
Zun盲chst m枚chte ich Ihnen ein kurzes Vorstellungsgespr盲ch beantragen, um [Begr眉ndung f眉r das Gespr盲ch]. Mein Vorstellungsgespr盲chstermin w盲re am [Datum] von [Zeit] bis [Zeit]. Ich bin flexibel und k枚nnte mich auch an anderen Tagen oder zu anderen Zeiten einrichten.
F眉r weitere Informationen und Details zu meinem Background und meinen F盲higkeiten bitte ich Sie, auf meiner Webseite [Ihre Webseite] oder meinem LinkedInProfil [Ihr LinkedInProfil] zu schauen.
Ich freue mich sehr auf Ihre Antwort und hoffe, dass wir gemeinsam eine L枚sung finden k枚nnen.
Mit freundlichen Grüßen,
[Ihr Name]
[Ihre Anschrift]
[Ihre Telefonnummer]
[Ihre EMailAdresse]
【德语电子邮件常见问答知识清单及详细解答】
1. 为什么德语电子邮件要有Betreff (Betreff)?
Antwort: Der Betreff (Betreff) gibt dem Empfänger sofort einen Überblick über das Thema der EMail. Dies hilft, die EMail schneller zu priorisieren und zuordnen.
2. 如何正确使用Anrede (Anrede) in德语电子邮件?
Antwort: Die Anrede h盲ngt vom Geschlecht und dem formalen Grad ab. F眉r eine formelle EMail verwenden Sie "Sehr geehrte/r Frau/Herr [Name]" oder "Sehr geehrte Damen und Herren". F眉r eine informellere Kommunikation kann "Hallo [Name]" verwendet werden.
3. 德语电子邮件中应该如何结束?
Antwort: Eine gängige Formel ist "Mit freundlichen Grüßen" gefolgt vom Namen des Absenders. Für eine formellere Kommunikation kann "Mit besten Grüßen" oder "Herzliche Grüße" verwendet werden.
4. 德语电子邮件中是否需要写明发件人信息?
Antwort: Ja, es ist empfehlenswert, Ihre Kontaktdaten am Ende der EMail zu angeben. Dies umfasst Ihren Namen, Ihre Anschrift, Telefonnummer und EMailAdresse.
5. 如何在德语电子邮件中表达感谢?
Antwort: Sie k枚nnen "Vielen Dank" oder "Ich danke Ihnen" verwenden. Eine formellere Version ist "Vielen Dank f眉r Ihre Aufmerksamkeit" oder "Ich sch盲tze Ihre Hilfe sehr".
6. 德语电子邮件中如何提出请求?
Antwort: Eine typische Formel ist "Ich m枚chte/Ich bitte um...". Zum Beispiel: "Ich m枚chte um eine Pr盲sentation zu Ihrem neuen Produkt bitten."
7. 德语电子邮件中如何表达期待回复?
Antwort: Sie k枚nnen schreiben "Ich freue mich auf Ihre Antwort" oder "Bitte antworten Sie mir so schnell wie m枚glich".
8. 德语电子邮件中如何提出问题?
Antwort: Verwenden Sie "Ich habe eine Frage zu..." oder "K枚nnten Sie mir bitte...?" zum Beispiel: "Ich habe eine Frage zu Ihrem letzten Angebot."
9. 德语电子邮件中如何表达遗憾?
Antwort: Sie k枚nnen "Ich bedaure sehr..." oder "Es tut mir leid..." verwenden, zum Beispiel: "Ich bedaure sehr, dass ich Ihnen diese Information versp盲tet 眉bermitteln kann."
10. 德语电子邮件中如何提出建议?
Antwort: Eine Formel k枚nnte sein "Ich w眉rde vorschlagen,..." oder "Vielleicht k枚nnten wir...". Zum Beispiel: "Ich w眉rde vorschlagen, dass wir ein Treffen planen, um weitere Details zu besprechen."