范文:
【晋公子重耳之亡原文及翻译】
原文:
晋公子重耳,字重耳,晋献公之子,晋文公之弟。初,献公宠信骊姬,骊姬欲立己子为太子,遂诬陷重耳,使献公杀之。重耳逃亡,历经艰难,投奔于齐、曹、宋、郑、楚等国。后因晋国内乱,重耳被推为公子,立为公子师。及文公薨,重耳即位,是为晋文公。
译文:
晋国的公子重耳,字重耳,是晋献公的儿子,晋文公的弟弟。起初,晋献公宠爱骊姬,骊姬想让自己的儿子成为太子,于是诬陷重耳,导致献公下令将他杀害。重耳被迫逃亡,历经重重困难,先后投奔到齐国、曹国、宋国、郑国、楚国等国。后来,因为晋国内乱,重耳被推举为公子,担任公子师。等到晋文公去世,重耳即位,成为了晋文公。
常见问答知识清单及解答:
1. 问题:晋公子重耳是谁的儿子?
解答:晋公子重耳是晋献公的儿子。
2. 问题:重耳为什么逃亡?
解答:重耳因骊姬诬陷而被晋献公下令杀害,因此被迫逃亡。
3. 问题:重耳逃亡期间投奔了哪些国家?
解答:重耳逃亡期间投奔了齐国、曹国、宋国、郑国、楚国等国。
4. 问题:重耳何时被推举为公子?
解答:重耳在内乱中被推举为公子。
5. 问题:晋文公是谁?
解答:晋文公是晋文公,即重耳即位后的称号。
6. 问题:骊姬为什么要陷害重耳?
解答:骊姬想让自己的儿子成为太子,因此陷害重耳。
7. 问题:重耳逃亡期间最艰难的一次经历是什么?
解答:重耳逃亡期间经历了许多艰难,具体最艰难的一次经历需根据史料具体描述。
8. 问题:晋公子重耳的逃亡对中国历史有什么影响?
解答:晋公子重耳的逃亡最终导致了他成为晋文公,对晋国的政治格局和历史发展产生了重要影响。
9. 问题:晋文公在位期间有什么重要事迹?
解答:晋文公在位期间,有“城濮之战”等重要事迹,巩固了晋国的霸权地位。
10. 问题:晋公子重耳的逃亡是否具有代表性?
解答:晋公子重耳的逃亡具有代表性,反映了春秋时期诸侯国之间权力斗争的残酷和人才的流动性。