隆中对原文及翻译
原文：
先主忿孙权之袭关羽，乃东征。诸将以为不可，惟诸葛亮曰：“可。”众说纷纭，亮独决之。东征还，先主谓亮曰：“军师，何故独决？”亮对曰：“临大事，不必问众，群策虽多，终则必决于人主。事既决矣，然后可与众共图之。”先主曰：“善。”
明年，诸葛亮居丞相之位，执掌朝政。后主刘禅继位，诸葛亮辅政，政事无巨细，悉以咨之。亮常自比管仲、乐毅，谓己能安邦定国。先主殂后，诸葛亮北伐中原，屡出奇计，使敌人丧胆。然诸葛亮亦知天下未定，故每战必身先士卒，与士卒同甘共苦。及后主刘禅昏庸无能，诸葛亮屡次劝谏，终不被采纳。亮叹曰：“非吾之罪，天命也。”遂上表称疾，退居山林。后主闻之，大惊，急召亮还朝，亮辞以疾笃，遂不复出。
翻译：
刘备因愤怒于孙权袭击关羽，于是向东征讨。众将都认为不可以，只有诸葛亮说：“可以。”众人意见不一，只有诸葛亮坚决主张。东征回来后，刘备问诸葛亮：“军师，为什么你一个人就决定了？”诸葛亮回答说：“面对重大事务，不必征求众人意见，众人的计策虽多，最终还是要由君主决定。事情已经决定，然后才能与众人共同谋划。”刘备说：“好。”
第二年，诸葛亮担任丞相职位，掌管朝政。后来后主刘禅继位，诸葛亮辅佐朝政，无论政事大小，都向他咨询。诸葛亮常常把自己比作管仲、乐毅，认为自己的能力可以安定国家。刘备去世后，诸葛亮北伐中原，屡次出奇计，使敌人胆寒。然而诸葛亮也知道天下尚未安定，所以每次战斗都身先士卒，与士兵同甘共苦。后来后主刘禅昏庸无能，诸葛亮多次劝谏，但最终没有被采纳。诸葛亮叹息说：“这不是我的过错，是天命。”于是上表称病，退居山林。后主听说后，非常惊讶，急忙召回诸葛亮，但诸葛亮以病重为由，拒绝复出。
与“隆中对原文及翻译”相关的常见问答知识清单及解答：
1. 问：隆中对是什么意思？
答： 隆中对是《三国演义》中的一个重要情节，指诸葛亮在隆中（今湖北襄阳）向刘备提出的战略计划。
2. 问：隆中对的主要内容是什么？
答： 隆中对的主要内容包括诸葛亮对当时天下形势的分析，以及对刘备未来战略的建议。
3. 问：诸葛亮在隆中对中提到了哪些人物？
答： 诸葛亮在隆中对中提到了管仲、乐毅等古代名臣，将自己与他们相比。
4. 问：隆中对对刘备有什么影响？
答： 隆中对使刘备认识到诸葛亮的才能，并开始重用他，对刘备的基业有着重要影响。
5. 问：隆中对在《三国演义》中是哪一部分内容？
答： 隆中对是《三国演义》第一回的内容。
6. 问：隆中对的原文是什么？
答： 隆中对的原文见上文。
7. 问：隆中对的翻译是谁做的？
答： 上述翻译为机器翻译，仅供参考。
8. 问：隆中对中诸葛亮的主要观点是什么？
答： 诸葛亮的主要观点是在重大决策上，君主应独立决断。
9. 问：隆中对与实际历史有什么不同？
答： 《三国演义》中的隆中对与实际历史有所不同，小说为了增加戏剧性，对历史进行了艺术加工。
10. 问：隆中对在后来的历史中有什么影响？
答： 隆中对的故事在中国历史上有着深远的影响，成为忠诚和智慧的象征。
